A magyar nyelv rendkívül gazdag szójátékokban, viccekben, rímekben. Ez jó hír a rappereknek és költőknek, viszont kevésbé jó az utastájékoztató rendszereknek. Eddig legalábbis így volt – most félrehallás helyett itt van Hanga, aki nélkül ELVIRA sem boldogulhat. Erről szólnak rövid animációs filmjeink!